在线等，这句话的意思。。。。。。。物業会社より。。。

小郡主 · 发表于 2007-6-13 09:41:49

物業会社より、以下添付ファイルが送られてきましたが、
技術的に、昨日会議で決定した事項に沿った内容であるか
ご確認お願い申し上げます。

建议使用关键字请楼主留意标题格式。。。
http://coffeejp.com/bbs/viewthre ... &extra=page%3D1

[ 本帖最后由龙猫于 2007-6-14 02:20 编辑 ]

ouhei · 发表于 2007-6-13 09:49:32

物業会社より、以下添付ファイルが送られてきましたが、
技術的に、昨日会議で決定した事項に沿った内容であるか
ご確認お願い申し上げます。

物业公司已经以下附加文件送到.
请确认,技术方面是否是按照昨天的会议决定事项进行

小郡主 · 发表于 2007-6-13 09:57:58

十分感谢楼上的朋友~
帮了大忙了~
解决了~

soppy · 发表于 2007-6-13 09:58:53

物業会社より、以下添付ファイルが送られてきましたが
物业公司已经将以下附加文件寄出.

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 在线等，这句话的意思。。。。。。。物業会社より。。。

评分