学校一毕业就去**公司任职

1211_zhong · 发表于 2007-6-13 18:01:25

学校一毕业就去**公司任职

这句话怎么说啊

gavinzhm · 发表于 2007-6-13 18:06:49

学校が卒業しましたら会社に出勤します

是要这意思吗~?

hellojoy · 发表于 2007-6-13 18:08:55

学校を出て会社に勤めました？

zn0610 · 发表于 2007-6-13 18:20:36

学校から卒業した直後、XX会社に就職しました。
不知道对不对

阿门 · 发表于 2007-6-13 18:25:59

学校を出ると直ちに会社に勤める。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 学校一毕业就去**公司任职