"报价单核对完了吗?"用日语怎么说.谢谢.

简单水果 · 发表于 2007-6-18 09:19:18

nanakogao · 发表于 2007-6-18 09:21:51

見積書を確認終わりましたか。

benspring · 发表于 2007-6-18 11:00:29

見積書の確認はもう終わりましたか。

爱咖啡的小蚂蚁 · 发表于 2007-6-18 11:06:32

見積書の確認は終わりましたか。

夏玲艶 · 发表于 2007-6-18 11:43:58

見積書の確認はもう済みでしょうか

pennty · 发表于 2007-6-18 11:50:01

オファーシートの照合は終わりますか

yarinuku · 发表于 2007-6-19 13:05:52

見積書のチャックしたんでしょうか。
見積書のチャック済みましたか。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] "报价单核对完了吗?"用日语怎么说.谢谢.