ケレン？

牛腩 · 发表于 2007-6-19 21:50:30

下面这几个是什么意思?

一種ケレン
二種ケレン
三種ケレン
四種ケレン

kuni · 发表于 2007-6-19 22:15:32

牛腩 · 发表于 2007-6-19 22:27:55

原帖由 kuni 于 2007-6-19 22:15 发表
 http://www.asak.co.jp/kerenn.html

你是怎么找到这些网站的?

可是该怎么把这些词翻译出来了?

医者 · 发表于 2007-6-19 22:34:25

鋳造に際し、鋳型の中子(なかご)を支える副え木を補強する金具。

医者 · 发表于 2007-6-19 22:36:04

也就是一种撑子

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ケレン？