只用教材学日语学到高级能看懂日剧动画吗？

hasu · 发表于 2007-6-26 21:09:44

shunfeng10 · 发表于 2007-6-26 21:18:53

只能说日剧动画,有学到高级日语的东西在内

呵呵`

美弥1 · 发表于 2007-6-26 22:20:15

我从大一到现在学到第6册了,有时口语多的还依赖字幕会听不清楚就过去了.估计是个人问题太笨了

jseric · 发表于 2007-6-26 22:23:17

教材和口语还是有区别的
看动画要积累的

ludong2001 · 发表于 2007-6-26 22:34:49

说来惭愧，我现在是日语专业大三升大四了
听动漫还是会吃力的
不过看带日文字幕的电影现在基本问题不大了
推荐你可以找些日文字幕的电影看看

美弥1 · 发表于 2007-6-26 22:37:05

恩,印象深刻的是有次看日剧没字幕,刚开始不是完全听清,到后来几集每个假名都可以听的一清二楚了,所以后来就强迫自己不看字幕,确实很有帮助的

huzhen · 发表于 2007-6-26 22:44:10

多练练吧，我在家看了一年后就感觉进步很多了，基本不用看了，除了碰到方言或小混混说的那种狂快的日语，其他都能听懂了

akirawang · 发表于 2007-6-27 08:50:49

我见过的影视中出现的黑帮式语言感觉都好像是大阪方言。
后来在日本关于方言的网站上看到，影视中的黑帮语言确实是多以大棒方言为基础。
其中听起来最像的，最有感觉的是河内方言。

小面 · 发表于 2007-6-27 09:07:01

当然可以啊,但是要看懂日本的电视对日语的要求就不是不是那么简单了不.基本上要最高级别的水平.

helladise · 发表于 2007-6-27 10:54:30

教材内容毕竟有限，没有动画那么贴近生活的。光靠教材的话，套用动画里某人的一句台词：
まだまだだね。

table · 发表于 2007-6-27 15:14:17

我是比较反感通过看动画玩游戏来学日语，或者学日语就为了看动画玩游戏啦（恩，有爱的除外）。记得第一次上外教的课时一哥们儿昏头跟外教说“お前は……”，把老太给惊到了，然后老太的反应把我们给惊到了

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 只用教材学日语学到高级能看懂日剧动画吗？