“マシニグセンタ”中国叫什么呢？

红色火焰 · 发表于 2007-7-19 08:23:57

マシニグセンタ，是一种机床的名称。该怎么称呼呢？

jinguangri0 · 发表于 2007-7-19 08:41:52

マシニグセンタ=五面加工机
ご参考まで

jinguangri0 · 发表于 2007-7-19 08:45:28

マシニグセンタ＝五面加工中心机
ご参考まで

イルカ · 发表于 2007-7-19 09:09:57

マシニングセンタ

我们公司有24台这样的设备，大家都称它叫“加工中心”，详细点也可以叫做“高精度加工中心”。

楼上的哥们也说的对，除了可以加工5个面，也可以加工6个面，直面和斜面都可以加工。

加工方式有卧式的，也有立式的。

juanapkxb · 发表于 2007-7-19 09:13:15

マシニングセンター

自动换刀数控机床

マシニング-センター [6] machining center
複合 NC 工作機械の一。NC の指令により，多種・多数の工具の自動交換装置を備え，多様な加工を全自動で行う。MC 。

[ 本帖最后由 juanapkxb 于 2007-7-19 09:15 编辑 ]

jinguangri0 · 发表于 2007-7-19 09:17:42

详细点也可以叫做“高精度加工中心”。除了可以加工5个面，也可以加工6个面

そうですか。ありがとう

红色火焰 · 发表于 2007-7-19 09:28:10

非常感谢各位热心的指导和详细的解说。谢谢。

康桥之枫 · 发表于 2007-7-19 17:06:57

一般就叫加工中心，简称MC，分立式和卧式

夏玲艶 · 发表于 2007-7-19 17:09:17

就是“数控加工中心”喽！呵呵
是MC吗？我怎么一直记得是NC呢？？

hu_1985821 · 发表于 2007-7-19 18:13:07

マシニング‐センター【machining center】 (加工中心)

多数の工具を備え、これらの着脱を自動的に行って、各種の切削加工を行う数値制御工作機械。MC。

是MC不是NC

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] “マシニグセンタ”中国叫什么呢？