保持活动的持续性和整体性怎么翻译？

inku · 发表于 2007-7-28 21:00:06

保持活动的持续性和整体性怎么翻译？

为后面的活动打基础怎么翻译？

[ 本帖最后由 inku 于 2007-7-28 21:02 编辑 ]

世界的尽头 · 发表于 2007-7-29 10:30:34

活動の持続性と全体性を守る。

後活動の基礎とする。

benspring · 发表于 2007-7-29 12:01:37

保持活动的持续性和整体性

活動の持続性と全体性を保つ

为后面的活动打基础

これからの活動に土台を造る

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 保持活动的持续性和整体性怎么翻译？