|

楼主 |
发表于 2007-8-22 22:40:12
|
显示全部楼层
重要副词
重要副词,大家觉得好的话帮忙鼎鼎!
' [" j$ i! ]+ P- a8 a9 ?3 @
% }( l& J: q5 B. h. P, Lあまり3 // 太、口语说あんまり
0 m: Y7 T; m1 Q9 ~0 rかなり1 // 相当、颇、~~の金額/ 很可观的金额
1 v- T" l: o" K) V* nずらり2 // 一溜儿、一排、本棚に画集を~~と並べる/ 在书架上摆一溜儿画册
m3 z$ P9 d# _+ H( q# dつまり3 // 结局、总之、就是说、即) D5 w9 B* P/ Y: H
ぴたり3 // (机器)突然停下、紧紧地、紧贴、答えを~~と当てる/ 回答恰恰说对了
8 F' S: g: d: v+ }3 _$ }" d
& e4 b5 {* m! W* Kやはり2 // 依旧、仍然、还是、果然(没能取胜)、毕竟(他水平高)8 L. F: d2 u, ^9 c: z
いきなり0 // 突然、冷不防
4 U' [" Z9 X+ p/ x3 W; B! aうっかり3 // 马虎、不留神
2 W7 t' Y6 `. V3 Rがっかり3 // 失望、泄气、无精打采、精疲力竭
8 w* ~. p1 I' x6 p: xぎっしり3 // ~~とつめこむ/ (装或挤得)满满、~~とつめこむ/ 塞得满满的
8 I3 F3 }& }' T! \
/ R& r0 u% r: A Vぐっすり3 // 酣睡、熟睡
# c" V! N$ x u1 o% fこっそり3 // 悄悄地、暗暗地、偷偷地(溜出房间)) j+ |% _3 U1 D
ごっそり3 // 全部、一点不剩
! w6 u5 E7 p1 F! D% `こってり3 // (味道)浓、(化妆)浓艳、(被老师)狠狠地(训了)
% t; ?3 R' i2 p1 eさっぱり3 // 干净、利落、(食物)清淡、(性格)爽朗、(收拾得)干净
( p# ]9 n) {, R) B, N$ b
7 ?" e1 a8 G; f R- d$ o7 Q$ yしっかり3 // ~~した土台/ 坚固的基础、~~した研究/ 扎扎实实的研究
" w9 s$ U! }( ^, L0 s- ?/ Dすっかり3 // 完全、仕事は~~おわった/ 工作全部结束了2 `% h x$ u5 S, D
すっきり3 // (心情)舒畅、干净、利落、(文章)通顺
( @: w9 X2 ^+ t6 ` `そっくり3 // 全部(被偷了)、[形动] 一模一样、酷似 1 q- u& H p G3 d2 q, S% p+ N
たっぷり3 // 足、足够、(睡)足了、~~した服/ 肥大的衣服
) h8 v7 G0 S8 w/ z+ V
: @) T3 S; a" e9 l# \, U2 Z+ Aにっこり3 // 微笑、~~と笑う/ 微微一笑/ c. h" Z n+ N" n3 }0 g8 ?1 Z' F9 f
のんびり3 // 优先、逍遥自在
6 U9 l d+ }+ V- D! qはっきり3 // 清晰、明了、~~と見える/ 看得清楚、~~した態度/ 明确的态度& F. N9 G8 t, U: i
ばったり3 // 突然相遇、(与朋友)不期而遇、(事物)突然中断
8 b; s' F- h! o8 r: I- M Lぱったり3 // 与ばったり相同,但语感稍轻
1 |1 w& y; H0 f+ C: _ n1 {$ k7 ]; a/ s/ j! I/ e) M& f
ぱっちり3 // ~~した目/ 亮晶晶的大眼睛; b5 N/ }' `0 C1 b4 p% I
びっくり3 // 吃惊、吓一跳
2 V8 a8 u0 }1 T' V: X, y; aぴったり3 // 紧紧地、恰好、ぴたり的强调性% x0 U3 {+ X. [5 f- F
ぼんやり3 // 模糊、朦胧、不清楚、心不在焉、~~とながめる/ 呆望9 y) \+ N+ |% P. J3 N
めっきり3 // 忽然、显著地、明显地、(天气)突然(冷了起来)& N! [! \6 Z x$ _& E9 i+ ~( ]
1 a/ T" q% ]8 O V+ Wやっぱり3 // 同やはり
: f: R+ E4 ^$ ~1 o. o/ w% R2 A$ [ゆっくり3 // 慢慢、~~と歩く/ 慢步而行、从容
4 r8 c+ K2 U/ r' Wおもいきり0 // 尽量地、充分地、放手(发动群众)、尽情地
& U: M( L8 m# S X5 l1 ~% O8 T3 _, R3 Y, B; Q" [* }
- J* D% l1 u0 R5 l/ q/ w
副 词 (~~に) ; C( ?9 D( s- I6 _' H6 q
. O S8 t/ I& J3 x3 z
今に1 いまに // 过一会儿、即将、就要、不久、早晚、总有一天) d' q: F, h: ?% q2 \) K2 R' F
主に1 おもに // 主要是……
* P0 Q4 F/ ` g現に1 げんに // 现在、眼前、确实、实际上(你不是在那儿吗?)
1 d \" L5 {) S* j8 ]厳に1 げんに // 严格、严厉、严加训诫! x8 e; p$ u& o
先に0 さきに // 以前、以往、先. `, w, M7 m$ R! p
# k6 @+ l: h7 c- t; h更に1 さらに // 又、再次、越发、进一步9 w$ b7 b; U# _. h3 ~$ T2 S8 \7 F; c
直に1 じかに // 直接地、当面、~~着る/ 贴身穿
# }9 J, U5 B4 P, r+ h5 q実に2 じつに // 实在、真、的确、~~すばらしい/ 真是美极了
+ Z* ?0 ~) P! Y3 G2 K直ぐに1 すぐに // 马上、立即、~~行きます/ 立刻过去、(距离)很近
0 j- Y& l# J- l9 w既に1 すでに // 以前、已经、业已、即将、正当、! t7 h' W) y- H+ u2 o- D
) Q! ^# h5 w5 a% X0 S3 O) Y偶に2 たまに // 偶尔、有时候2 b+ T0 w% P6 }. k
単に1 たんに // 仅、只、单( k3 e4 t% y N* F
常に1 つねに // 常常、经常、时常* b( \+ I/ X, { ^; W/ W) H4 X
特に1 とくに // 特别、特意、格外- m( c2 a/ l# }$ r, y# g* x
共に0 ともに // 共同、(的)同时- q$ x6 F. E' Y) V2 j/ z" w
: C, ^1 X6 r9 J9 E/ l# @" u5 t2 h. f7 G別に0 べつに // 另外、除此以外、特别(后面多接否定)
9 z4 N1 f q' Q# Q正に1 まさに // 完全、的确、正要、将要、理应、理所当然
/ Y, T, P) x6 ]+ o' y6 l割に0 わりに // ~~安い / 比较便宜、也说 わりと7 K3 `4 I& P, T
一度に0 いちどに // 一同、一下子、同时
( ] V1 L* ]; W7 Y7 [5 s" v大いに1 おおいに // (数、量)多、(程度)相当、甚、非常7 L/ A( B' Z* G
/ f0 H" ?0 Q9 ], B# p8 ~代わりに0 かわりに // 代替、代理* h1 y2 V1 q6 p+ }8 l- d
急に0 きゅうに // 突然、忽然' ?- p K! Z8 `2 V9 h7 B
頻りに0 しきりに // 频频、再三、屡次、热心、很% ~, G: v* ^4 C" u/ s0 ]' v
次第に0 しだいに // 逐渐、渐渐, }3 M( Q2 [( S9 u8 I
確かに1 たしかに // 多半、大概、确实——[形动]+ |- X9 U- v7 T
7 ^4 b" _; W6 ^+ {( K, G4 p
直ちに1 ただちに // 当即、立刻、~~出発する/ 马上出发- o9 ~1 m( C- X6 `, Q
とっくに3 // 早早、老早0 C" H- P7 s: @9 C! A+ G% o
途端に0 とたんに // 突然、~~に態度を変えた/ 突然变了脸/ ]$ b8 ^3 T. u) F+ o2 |) N2 \- B. W
俄に1 にわかに // 突然、忽然、立刻、马上6 r5 w2 r& b7 w5 B2 c8 c
はじめに0 // 以前、原先、先前
/ W1 p/ J* L& N& Y6 u3 Y
# k8 L9 { k% O2 m2 t滅多に1 めったに // 几乎、不常、很少$ J7 h1 \% R8 w( M7 v
やたらに0 // 随心所欲、恣意
5 w$ E9 }! X- J0 h+ n( v2 xあんなに0 // 那样的 0 ?9 g( \3 j$ Q5 n2 J# N, d
こんなに0 // 这么样
1 j7 Y9 I; Y: d5 M! Z3 Qそんなに0 // (程度、数量)那么样9 s' n5 v) q9 S" ?- e; ]2 g
: R8 n- q4 ?) J7 A2 Y& R+ `: B0 U
どんなに1 // 如何、怎样、多么' B8 f. x8 E) e# r1 H
明らかに2 あきらかに // 明亮、光明、显然、分明; V: X0 `8 L; Z7 d% I
一斉に0 いっせいに // 一齐、同时(射击)& O# W/ S- S X2 `7 A, q: N
お互いに0 おたがいに // 互相(帮助)# N. D& g3 [% A- V
非常に0 ひじょうに // 非常、特别、很3 f0 c- I/ a( m+ j& X4 ], [
% t5 h, H h% \2 P5 N; r% a
必死に0 ひっしに // 拼命地(追赶)、~~に戦う(たたかう)/ 殊死搏斗
) u r* e* B! |9 L独りでに0 ひとりでに // 自动地、自然而然、~~治る/ 自然而然地痊愈了$ V2 k3 M6 S5 K' ?0 u0 u$ z# ^
真先に0 まっさきに // 最先、首先、最前面7 N8 I; R2 ^7 t+ n
要するに0 ようするに // 总之、总而言之
6 \1 L, \1 @+ m8 s割合に0 わりあいに // 比较低、意外地、也说割と
# H& p' I, G `. V" G順々に3 じゅんじゅんに // 按顺序 |
|