自分次第是什么意思？

诅咒棒棒糖 · 发表于 2007-8-5 08:37:55

如题。。找不到翻译的说

suguru · 发表于 2007-8-5 09:21:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

forgotten · 发表于 2007-8-5 09:41:04

（名词）+（次第）表示结果如何取决于（名词）
但用的时候要注意的是中间没有（の）有很多人用的时候会不经意得把の用上去

suguru · 发表于 2007-8-5 09:48:37

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-8-5 09:21:39 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-8-5 09:48:37 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 自分次第 是什么意思？