定格一次電流の残留電流に

junfeng1977 · 发表于 2007-8-15 13:41:10

　定格一次電流の残留電流に、零相相当電流を重量した場合の継電器の動作範囲
中国語に翻訳してお願いします。特に、ここで”重量する”の意味は分かればいいです。

[ 本帖最后由龙猫于 2007-8-16 03:08 编辑 ]

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 14:30:53

因过电流,欠电压(额定电流)引起脱扣之后,确认继电器对于回路上残留电流的动作范围.

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 14:33:29

你们公司的名?
我以前在LG产电做过(电力:MCCB,MS,ACB 自动化:PLC.INV)

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 14:34:11

ご参考までに

sai · 发表于 2007-8-15 14:48:17

请教下、　零相相当電流是什么？？

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 14:55:04

我感觉这个是变频器或设备中的一部分检查事项.

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 15:05:41

因过电流,欠电压(额定电流)引起脱扣之后,确认继电器对于回路上残留电流到0A时的动作范围.?????

jinguangri0 · 发表于 2007-8-15 15:08:08

因过电流,欠电压(额定电流)引起脱扣之后,确认继电器对于回路上残留电流到0A时的a,b触点的动作范围.?????

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 定格一次電流の残留電流に