求翻译ネットヮ-クボ-ドガジッソゥサレティマセン

xlzdl · 发表于 2007-8-20 18:20:49

ネットヮ-クボ-ドガジッソゥサレティマセン

可能哪个地方不对，但只能这样了，是计算机方面的
求翻译，谢谢啦

[ 本帖最后由龙猫于 2007-8-20 20:38 编辑 ]

xlzdl · 发表于 2007-8-20 18:21:49

急求呀，哪位兄弟姐妹帮帮忙啦

KEIKEN · 发表于 2007-8-20 19:08:43

你把句子重新写一下，感觉不通

優香 · 发表于 2007-8-20 19:21:19

ネットワークボードが実装されていません。

没有安装网络板.

wawa_wawa · 发表于 2007-8-20 21:44:51

その通りです。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 求翻译ネットヮ-クボ-ドガジッソゥサレティマセン