生産重視で時間を捻出しなっかた。

jmijmi · 发表于 2007-8-21 10:21:13

生産重視で時間を捻出しなっかた。

お願いいたします。

木棉 · 发表于 2007-8-21 10:25:25

時間捻出しなっかた　　　挤不出时间

kkakom · 发表于 2007-8-21 13:02:25

原帖由 jmijmi 于 2007-8-21 10:21 发表
生産重視で時間を捻出しなっかた。

应该是「しなかった」吧。因为重视生产，所以没有硬挤出时间来/ 没有缩减（生产）时间

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 生産重視で時間を捻出しなっかた。