请问“骨伝導”是什么意思？

housefang

ＮＴＴドコモ九州は、九州・沖縄のドコモブランドショップ全３７３店舗に骨伝導レシーバーマイクの体験コーナーを設置した
xiexie

老板是猪

骨伝導レシーバマイク Sound Leaf（サウンドリーフ）は、平型イヤホンマイク端子があるFOMAへ接続し、音の振動を骨（頭部）から聴覚神経に伝えることにより、騒音場所での通話や加齢による聴覚障害でお悩みの方々に、効果的なコミュニケーションツールとしてご利用いただけます。また、骨伝導機能とテレホンコイル（Tコイル）の2機能を実装しているため、補聴器（Tコイル付）を装着されている方でも明瞭な通話が可能です。

※本機に実装しているテレホンコイル（Tコイル）は、電気信号を磁気信号に変換し、補聴器へ送信するための電磁誘導コイルです。

housefang

谢谢前辈指点！
但是前辈知识解释了骨伝導レシーバマイク 的工作原理，他的中文名称怎么说呢？

老板是猪

骨骼（聴覚神経）传导话筒。
偶发明的。申请专利。

housefang

嘿嘿！谢谢！我就是作专利的，马上申请！

helladise

看来咖啡日语里涉及专利工作的人还不少呢。