咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 550|回复: 10

[翻译问题] 日中足、日足、週足、月足 是什么意思?

[复制链接]
发表于 2007-8-30 15:39:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
证券界常用的单词。如下:

チャート表示 :         
日中足         日足         週足         月足
各位如果知道的话请赐教!
回复

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 15:44:14 | 显示全部楼层
日中足
1日の動きを表す
日足
日々の動きを表す
週足
週単位の動きを表す
月足
月単位の動きを表す
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 15:44:45 | 显示全部楼层
ローソク足[ローソクあし]

日足[ひあし]、週足[しゅうあし]、月足[つきあし]

分析・指標


株価の動きをグラフ化したものをチャートと呼ぶが、代表的なものがローソク足である。時系列チャートの一種である。

ローソク足という名前は、株価の動きをローソクそっくりの形で表すことからきている。ローソク足は、1日の株価の「始値」「高値」「安値」「終値」の4つの値段をあらわしている。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-30 17:39:13 | 显示全部楼层
日中足表示当天的行情走势
日足表示每天的行情走势
那么这两个就没有区别了?
ローソク足就是日中足吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 17:39:42 | 显示全部楼层
lsdls上班空闲时间真多
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 19:29:43 | 显示全部楼层
原帖由 康桥之枫 于 2007-8-30 17:39 发表
lsdls上班空闲时间真多

农民工包工头,看人家上班的说。现在政府政策好,我也来蹭蹭网。
要求咖啡给偶在开一份收入。

[ 本帖最后由 老板是猪 于 2007-8-30 19:32 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-30 19:46:43 | 显示全部楼层
日中足 日足 週足 月足

不就是交易时的日K线,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,然后是收盘后的日K,周K和月K了,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-31 11:06:01 | 显示全部楼层
日K线?我比较弱智,K是什么意思?
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-31 11:23:47 | 显示全部楼层
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,原来用来划出米交易的,日本人发明的被广泛应用在股票技术分析上的图表
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-31 12:01:39 | 显示全部楼层
すごいね
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-8-31 14:55:22 | 显示全部楼层
谢谢!
有机会我一定请你们吃饭,拉着我不让,我也请
嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-9 08:22

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表