所作为后缀词的时候的读音规律

卡卡布 · 发表于 2007-9-1 23:37:38

所作为后缀的发音规律是怎么样的
比如研究所工业所便所之类

花汁染的指 · 发表于 2007-9-2 08:42:05

一般的には“じょ”と発音すれば間違いありません。
研究所→けんきゅうじょ
便所→べんじょ
もちろん“しょ”と発音する場合もあると思うけど、例えば。。。ごめん、ちょっと思いつかないですね。思い出したら、また書き込みさせてもらいます。

金泽 · 发表于 2007-9-2 13:44:06

读しょ的也不少啊！
裁判所
営業所
商工会議所
事務所
箇所
場所
急所
長所
短所
区役所
市役所
刑務所
拘置所
住所
発電所
碁会所
御所
関所
託児所
名所

卡卡布 · 发表于 2007-9-2 15:30:11

那不是麻烦了吗，没有发音规律吗。
我听有些人提起过后面发じょ或是しょ可以根据前面那个假名来判断，虽然不是百分一百，但是基本规律如此。
这儿是不是也能根据这点，具体的说，这个规律是什么？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 所 作为后缀词的时候的读音规律