よほど　についての問題

fujisaki · 发表于 2007-9-3 10:39:44

この店のお菓子はよほどおいしいからすぐ売り切れてしまう。

请问这句话中，为什么使用よほど不对呢？？
不是有很，相当的意思吗？？

谢谢

shunfeng10 · 发表于 2007-9-3 10:48:31

还有大约的意思吧好象

一般口语用とても即可`

决口 · 发表于 2007-9-3 11:03:00

よほど总觉得从语感上说有种比较的意思

ba101998 · 发表于 2007-9-3 11:06:55

相当，非常

suguru · 发表于 2007-9-3 12:25:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-9-3 12:25:47 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[词汇问题] よほど についての問題