その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言してはばからない。の意味は？

fujisaki · 发表于 2007-9-4 12:44:46

その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言してはばからない。　の意味は？

はばからない　の意味は？

有難うございます！！

老板是猪 · 发表于 2007-9-4 13:06:17

てはばからない（動ーて＋はばからない）

意味：堂々と～する
（「普通は遠慮したり気兼ねしたりするのに」というニュアンス）

fujisaki · 发表于 2007-9-4 21:13:37

はばからない是哪个单词的变形呢？？

suguru · 发表于 2007-9-4 22:01:30

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

fujisaki · 发表于 2007-9-4 22:41:12

恩，我明白了~~

		自动登录	找回密码
密码			注～册

suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽	发表于 2007-9-4 22:01:30 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
suguru suguru 当前离线积分 2403 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[语法问题] その新人候補は、今回の選挙に必ず当選してみせると断言してはばからない。の意味は？