咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1972|回复: 1

漢字タイプ変換ミス

[复制链接]
发表于 2007-9-5 17:30:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
面白い記事を発見したので紹介します。
 
 
正しい変換/
変換ミス
 
 
八日以後お願いします。
要介護お願いします。

追記文に載っているから参照お願いします
つい気分に乗っているから三唱お願いします

そんなに働いたならだいぶ疲れてるね。
そんなに働いた奈良大仏枯れてるね。

それは会社の方針とのこと、正しいようです
それは会社の方針とのこと、但し異様です

お客様用トイレ
お客彷徨うトイレ

もうそうするしか方法がなかった。
妄想するしか方法がなかった。

遅れてすいません。回答案です
遅れてすいません。怪盗アンデス

リスト表を送ります
リスとヒョウを送ります

運転席側に置きっぱなしだけどよろしくね
運転席がワニ起きっぱなしだけどよろしくね

ラフにハマってしまって・・
裸婦にハマってしまって・・
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-8 05:08:38 | 显示全部楼层
…皆さんまじめに書いているんだろうけど、笑っちゃいますね。(^^)


最近のIM(input method)はどれも結構優秀になってきてはいるらしいんですけど、でもやっぱりまだまだ自分で作るユーザー辞書は必要ですね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-14 10:25

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表