播放軟體...............怎麼翻譯

zip956956 · 发表于 2007-9-10 16:55:15

要下載播放軟體才能看這部影片
這個軟體我存在メモリ裡
明天拿給你

掃毒
電腦當機
電腦中毒...............日語怎麼說???

********************************麻煩幫我翻譯一下

instemast · 发表于 2007-9-10 19:22:52

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

instemast · 发表于 2007-9-10 19:24:01

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

mokumoku · 发表于 2007-9-10 19:27:18

要下載播放軟體才能看這部影片　この映画を見るためにメディアプレーヤーをダウロードしなければならない。
這個軟體我存在メモリ裡　このソフトウェアをメモリーに保存してる。
明天拿給你　明日渡します。

掃毒　ウィルススキャンナー
電腦當機　OS崩れちゃう
電腦中毒...............日語怎麼說???　ウィルスにあたった

		自动登录	找回密码
密码			注～册

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-9-10 19:22:52 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽	发表于 2007-9-10 19:24:01 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
instemast instemast 当前离线积分 2576 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[翻译问题] 播放軟體...............怎麼翻譯