一个问题，我想不通

我有我的理想 · 发表于 2004-8-23 20:21:11

我是今年8月20日才开始学日语，以前没什么基础，现在用标准日本语在自学，现在遇到一个问题，关于动词的
问题：(なぃ形）=未然形+助动词なぃ
比如这句：变わりなぃですか为什么不是变わらなぃですか，我看语法上写的如果动1的话，词尾改为该行的啊段。
希望大家帮帮我，我在这谢谢大家拉。O NE KA I SHI MA SU！

586san · 发表于 2004-8-23 20:25:02

变わり（が）なぃです口语时,将助词省略了

wildthing · 发表于 2004-8-23 20:28:15

这里的変わり是动词连用形，也就是名词形式后面接ない的用法。不是动词变未然形的用法。
不过感觉例句的用法不常见。

我有我的理想 · 发表于 2004-8-23 21:02:58

谢谢老大解答，我看到一个和这个很相似的归える，它加ない就是かえらなぃ，这个和上面的変わる都是动1，怎么加なぃ的用法2样呢？
请老大再指教一二，万分感激

我有我的理想 · 发表于 2004-8-23 21:08:09

老大，我好象发现问题了，我的第一句应该是お变わりなぃですか，是不是这个お把这个单词用法为敬体了，所以是变わりなぃですか而不是变わらなぃですか。

wildthing · 发表于 2004-8-23 21:17:42

说白一点，
お変わりない是名词+ない的否定形式，意思是“没有变化”
変わらない是动词直接变为否定形式，意思是“不变”，
変わりない＝変わっていない

我有我的理想 · 发表于 2004-8-23 21:24:29

这下明白了，看来还是自己太菜，还要加倍努力才可以，非常谢谢老大的解答，当头棒喝（有点夸张了）。

		自动登录	找回密码
密码			注～册