樹脂成形に関する専門用語の翻訳

比方

表記の件について、良ければ、教えていただます～
お願いします～
○抽芯状况
○气辅状况
○行位
○螺杆直径
○气辅机
○温控箱
○定形工/夹具
○料筒温度
○射出压力
○射出速度
○保压压力
○倒抽
○背压

以上　よろしく　お願いいたします

hewen

　　　

○行位　　　　　スライド
○螺杆直径　　　ボルト径　

○温控箱　　　　温調箱
　　

○射出压力　　　射出圧力
○射出速度　　　射出速度
　
对不起，学术有限，仅此。仅供参考！

比方

谢谢~  十分感谢~~