咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 551|回复: 2

[词汇问题] ヒリヒリ是什麼意思?

[复制链接]
发表于 2007-9-18 01:02:07 | 显示全部楼层 |阅读模式
私には効き過ぎでヒリヒリしていました  
回复

使用道具 举报

发表于 2007-9-18 06:16:47 | 显示全部楼层
「ヒリヒリ」
色々な場合に使います。

例えば、
ぬり薬の刺激が強かった場合、肌が少し痛い様子を表す。
髭剃りあと・日焼けのしすぎなどでも肌が痛くなる。そんな時に「ヒリヒリする」という表現を使います。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-9-18 07:17:27 | 显示全部楼层
灼痛、刺痛、火辣辣。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-6 23:56

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表