ノイズ、ブレ

sudongxiao

ノイズ、ブレ

液晶関係の単語、中国語は何でしょうか？
教えてお願いします。

kosakana

ノイズ　①　放送中の杂音   2 噪音

ブレ  照片用语: 移动, 动弹, 摇晃

江户彼岸

ノイズ（noise）用在显示器上就是细微的干扰波吧，有时是一个个麻点，有时是波浪纹、就像信号不好的电视节目、俗称干扰···、专业名词不详。
ブレ是抖动的意思。比如数码相机的手ブレ補正（手抖动补正）

helladise

ノイズ（noise）在photoshop中还被称为“杂点（杂色）”呢。

ご参考までに。