melanieさんの意見をいただき新しい問題です。

麻倉葉

たとえ健康のため（ ）、私の唯一の楽しみのたばこをとりあげるとは！

1)であり2)であろうと3)ではあって4)ではあれ

この問題の答えは４番ですけれども、なぜ２番はだめですか。教えていただきたいです。

そして、ビジネス日本語の勉強についてなんですけど、どんな教科書がいいですか。知っていらっしゃる方は教えていただけますか。ありがとうございます。

[ 本帖最后由 麻倉葉 于 2007-10-12 20:00 编辑 ]

melanie

２も４も正しいと思います。

ビジネス日本語のテキストはどれがいいかは知りませんが、ググッてみました。
http://cn.jpalc.com/cn_study.php?action=high

「新帖で質問したほうがいい」という私の意見を取り入れてくれて、タイトルにまでしてもらって恐縮です。
私が珈琲に来たばかりの頃、私もひとつのスレに続けて書いていたら、親切な版主さんたちが新しいスレを立てるようにすすめてくれました。
その方がたくさんの人が見てくれるからって。

麻倉葉

答えとビジネスのことを教えていただいてありがとうございます。

ひとつのスレのことなんですけど、以前日本の掲示板とかをよく書いてましたからそこの版主がなるべくひとつスレにまとめてだと。ですからそのときからこの習慣ができたんです。ｗ