做贡献

qazcard

女性監禁・強盗、男の写真を公開
これが、公開された犯人の男の写真です。頭に白いタオルを巻き、紺色の作業服にメガネをしています。
この事件は今年８月５日、品川区小山で２４歳の女性会社員が自家用車のベンツに乗り込もうとしたところ、突然、覆面をした男に顔を殴られたうえ、粘着テープで両手足と顔を縛られ車内に監禁されたものです。
男は、女性のカードで少なくとも現金５０万円を引き出し、その後、車を乗り捨て逃走していました。男は年齢３０歳から４５歳くらい、身長１７０センチから１７５センチくらいで、警視庁は情報提供を呼びかけています。


公開（こうかい）           公开
タオル                     毛巾
巻く（まく）               卷、缠
紺色（こんいろ）           深蓝色
ベンツ                     叉口
乗り込む（のりこむ）       乘上
覆面（ふくめん）           蒙面
殴る（なぐる）             殴打
粘着（ねんちゃく）　　　　粘着
テープ　　　　　　　　　　布带
縛る（しばる）　　　　　　绑
監禁（かんきん）　　　　　监禁
引き出す（ひきだす）　　　提取(存款)
乗り捨てる（のりすてる）　丢下
逃走（とうそう）　　　　　逃走
警視庁（けいしちょう）　　警視庁
提供（ていきょう）　　　　提供



我想把MP3也传上来,但不懂

[ 本帖最后由 qazcard 于 2007-10-14 17:05 编辑 ]