自殺回路ってどういう意味？

yanwenting · 发表于 2007-10-15 09:03:23

中文好像没有自杀电路这种说法

eversummer · 发表于 2007-10-15 11:51:49

何の意味ですか？私も知りたい

a.yuki · 发表于 2007-10-15 11:56:41

自殺好意　ではなくて？

自殺好意なら、よく聞きますが。

yanwenting · 发表于 2007-10-15 12:45:37

電気回路の一種みたい
適当な中国語は見つけない

helladise · 发表于 2007-10-15 12:53:56

英文叫什么？我帮你查查。
MS不是suicide circuit...

yanwenting · 发表于 2007-10-16 08:41:39

英語はしらない
もしかして弊社の日本人がかってに作ったの？

tracywang116 · 发表于 2007-10-16 11:15:20

推测是一种保护电路，可能发生危险自动断开保护产品，所以叫自杀电路，呵呵
尽是推测而已，觉得日本人很可能造这种词语出来

康桥之枫 · 发表于 2007-10-16 11:16:19

lz真幽默，这不是你们公司日本人随意创造的，而是电气回路的一种，
我问了日本人，找到了相关的日文网页，但想不出对应的中文，有点像自动保护回路吧
供你参考吧

http://www.mew.co.jp/ac/fasys/co ... attention/index.jsp
に例が載っています。

用途と言うか、使ってはいけない回路です。

簡単な例で示すと、コイルのB(NC)接点を通してそのリレーのコイルを駆動した例を考えてください。
コイルが動作するとNC接点が開き、コイルの励磁かとまるので、NCが閉じ、ふたたびコイルが励磁されるといった動作が繰り返し、リレーはブザーのようになってしまいます。

[ 本帖最后由康桥之枫于 2007-10-16 11:18 编辑 ]

yanwenting · 发表于 2007-10-25 15:06:59

弊社のウェブサイトです。
やっぱり

木棉 · 发表于 2007-10-26 07:24:24

自断电路，或者叫自保电路。自动断电的一种电路

藤宫俊彦 · 发表于 2007-10-26 21:41:06

自殺回路という名前で呼ばれていますが「車のキー閉じ込め」とか「子供がトイレの鍵を掛けてしまった」
と言う感じのものです。
電気回路では予期せぬ自己保持状態に陥ってしまい電源を切らない限り復旧しません。
最後は電源を切るから自殺回路かもしれません。

No.1さんの参考ＵＲＬの７項：自殺回路がまさにそれです。
図Ａが自殺回路です。
１．押しボタンＡを押してリレーＲをＲ接点を通じて自己保持します
２．タイマーＴが稼動を始めます
３．タイムアップでタイマー接点Ｔが開きＲ，Ｔが復旧、Ｒ接点が開いて自己保持が切れます
４．Ｔ接点が閉じます

という狙いなのですが、実はＲ接点とＴ接点が微妙なタイミングで前後すると全く違う動作になります。
Ｒ接点が開く前にＴ接点が復旧してしまうという状態です。
すると見事に自己保持状態になります。

http://oshiete1.goo.ne.jp/qa3430830.html

藤宫俊彦 · 发表于 2007-10-26 21:42:01

从字面上看，应该是电工或者电子之类的，会不会就是短路的意思？

命运的桥梁 · 发表于 2007-10-26 21:51:14

估计就是断电保护功能吧，不是学这个，说不出个所以然来

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[词汇问题] 自殺回路ってどういう意味？