长期招聘动漫小说、耽美小说兼职日语翻译

okida · 发表于 2007-10-15 12:58:33

工作内容：
将日文动漫小说翻译成中文。
基本要求：
1、日语1级或以上，理解力、笔译能力强，中文流畅，对动漫（或耽美作品）有相当程度的了解和认识。
2、认真负责，翻译时间充足，能在网上沟通。
报酬：
20-25元/千字（视翻译水平而定）
有意者请将个人简历、联系方式、空余时间和翻译速度等发到以下邮箱，并注明感兴趣的是全年龄还是耽美（可以两者兼报）：
okida.fatima@gmail.com （请勿用附件！）
本启事长期有效。

友情提示：
之前好几次都有朋友因使用hotmail或中文YAHOO邮箱，在收我们回信时只看到乱码。
所以，请尽量不要用这两个邮箱来投简历。

kapaa · 发表于 2007-10-15 15:08:35

已发送简历．万年腐女＋自由翻译期待与您合作．

yukiwenzi · 发表于 2007-10-16 09:20:24

20到25元1千字。一般一本小说在8到10万字左右。。。。先发过来试试

vpointjtest · 发表于 2007-10-16 09:28:07

20-25每千字太疯狂了

rongjunlove · 发表于 2007-10-16 10:15:28

简历已经发给你了，
请查收。

发送者陈**

arika112 · 发表于 2007-10-16 18:37:19

啊~~这么好的工作~~~><可惜偶今年才要考一级

zhcl2007 · 发表于 2007-10-16 19:27:41

日语翻译经验8年，
早上发了日文的简历没有复我，
是不是没有发到？
还是太着急了，
才12个小时而已！

拜托了！

vpointjtest · 发表于 2007-10-16 22:34:38

20-25每千字的活也抢着做这个世界太疯狂

scope · 发表于 2007-10-17 09:30:13

对阿，发了简历了，没有回复
想做的人应该不只是为了钱的
陈**

fantazi · 发表于 2007-10-17 12:42:13

开始招人了……唉

wq2150131 · 发表于 2007-10-17 12:53:59

.................................................

panses · 发表于 2007-11-19 16:03:18

现在还招不，有翻译经验，有时间，e-mail:panses66@yhaoo.com.cn,QQ,282838617

ピカッチュー · 发表于 2007-11-22 15:37:54

邮件没能发出去
我现在在动画公司做翻译，平时都是翻译的动画脚本，算是有翻译经验，速度还可以。有空余时间，若可以试译下的话请联系我
邮箱：sunzj324@163.com
qq:798320147

autumnaki · 发表于 2007-11-23 10:11:02

...........都是当作练日语的说。。。。。
诶！！！要知道日本原版小说那个贵啊！！！

剪剪风之助 · 发表于 2007-11-28 16:12:33

刚刚发了，收到请回复，谢谢！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

长期招聘动漫小说、耽美小说兼职日语翻译

耽美狼一只已发送简历～～