「ないものでもない」についての問題

fujisaki · 发表于 2007-10-17 10:32:13

きみがどうしてもいってくれと言うなら行かないものでもないが、行ってもいい結果は出ないと思う。この話の意味は何ですか？

有難うございます～～

yanwenting · 发表于 2007-10-17 11:27:28

きみがどうしてもいってくれと言うなら行かないものでもないが、行ってもいい結果は出ないと思う。この話の意味は何ですか？

你要是非得让我去，我也不会不去的，但是我想我去了也不会有好的结果。

fujisaki · 发表于 2007-10-19 11:17:50

谢谢，我明白了！！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 「ないものでもない」についての問題