咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 537|回复: 3

[词汇问题] カーケンダルボイド中文をお願いします。

[复制链接]
发表于 2007-10-31 07:29:53 | 显示全部楼层 |阅读模式
単語の中文をお願いします。

①:カーケンダルボイド
②:チップ立ち
③:引け巣  
④:リフトオフ
⑤:ゼロクロスタイム
⑥:マンハッタン
⑦:ツームストーン
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-31 08:59:30 | 显示全部楼层
以上の単語は半田づけ関係なのですが、ぜひお願いします。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-10-31 09:01:59 | 显示全部楼层
マンハッタン
この単語はアメリカの曼哈顿じゃないですよ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-11-1 02:02:28 | 显示全部楼层
カーケンダルボイド:柯肯达尔空洞 (Kirkendall Void)>扩散差引起的空白点
チップ立ち=マンハッタン=ツームストーン(TOMBSTONING)>过炉后元件竖立
引け巣:缩孔
Lift-Off>无铅锡焊时焊盘边缘被拉剥的现象
ゼロクロスタイム:零交叉时间>实验片浸渍实验、沾湿张力=浮力的到达时间>沾锡时间

[ 本帖最后由 kuni 于 2007-11-1 02:06 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-5 06:15

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表