请问责令限期改正的翻译

kamo · 发表于 2007-11-4 19:25:34

请问责令限期改正用日语如何说呢？

[ 本帖最后由 kamo 于 2007-11-4 19:46 编辑 ]

輝く明日 · 发表于 2007-11-5 00:10:13

期限を修正しろ

kamo · 发表于 2007-11-5 08:11:53

谢谢回答。

錬金術師 · 发表于 2007-11-5 09:39:24

限定された納期まで修正しなさい！　　　

kuni · 发表于 2007-11-5 09:56:29

期限付きの改正命令

winter446 · 发表于 2007-11-5 10:15:40

期限正すことに責任を課します

sohoken · 发表于 2007-11-5 10:48:56

竟然有人用软件翻...汗

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 请问 责令限期改正 的翻译