求教那本日汉辞典比较好？

zeshon · 发表于 2007-11-7 12:48:02

想买一本像牛津高阶那样权威的日汉辞典，翻看了一下前面的帖子，大大们推荐了一下几本：
《新明解国语辞典》
译文社的日汉大辞典
广辞苑
辽宁大学出版社的日汉辞海
北京大学出版社的现代汉日辞海
辽宁人民出版社的《新日汉辞典（第二版）》
商务印书馆和小学馆合著的《现代日汉大词典》

不知以上的这几本到底那本比较好，我希望要有汉字音训表的。拜托坛里的各位大大指点迷津，感激不尽！

sohoken · 发表于 2007-11-7 13:18:59

辽宁人民出版社的《新日汉辞典（第二版）》

時の旅人 · 发表于 2007-11-7 15:17:48

最好用日-日辞典，这样提高很快

新明解

[ 本帖最后由時の旅人于 2007-11-7 15:22 编辑 ]

zeshon · 发表于 2007-11-8 11:06:51

谢谢楼上两位大大！
本人日语水平不算太高，日日的是不是有点太难了？
我在搜日语辞典时，有一个论坛上的人说商务印书馆和小学馆合著的《现代日汉大词典》特别全，就是太贵了，要160呢。这本是不是很全？

huakaijingjing@ · 发表于 2007-11-8 21:02:41

我用的也是<<新日汉辞典>>辽宁人民出版社的感觉还好
不过现在的CASIO 3600不错啊这电子词典我用着是很方便啊把以上两位提到的字典都包括在内了本人觉得不错哈哈

輝く明日 · 发表于 2007-11-9 00:51:33

推荐译文社的日汉大辞典，词汇量大。

wewew1985 · 发表于 2007-11-11 23:46:24

就那几个单词还要查字典

sohoken · 发表于 2007-11-12 14:47:46

纸质词典不必求全.释义准确,举例精当即可.最好能带上音调以及其它的一些附录.从此角度,推荐辽宁人民出版社的词典.
如果要词量大,纸质词典无法满足你的要求.
最好是买电子词典(价格当然不菲),或者利用网络(因是纯日语的,需要一定的日语水平)

hikaru___ · 发表于 2007-11-14 01:35:47

听说过一个皇冠日中中日词典。据说词汇量非常大。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[教材工具] 求教那本日汉辞典比较好？