プッシュプルチェッカー

jane613 · 发表于 2007-11-13 10:28:51

用途に応じてプッシュプルチェッカー（推拉西洋跳棋式机器）不知道这个外来语是什么意思？是一负载机上的部品名称

jane613 · 发表于 2007-11-13 11:15:47

各位XDJM们帮帮忙呀，这个单词到底是什么意思呀？

kuni · 发表于 2007-11-13 11:54:58

チェッカー（checker）：检查机(员)、检出(测定)器
推拉力计

tp96031 · 发表于 2007-11-13 12:11:18

推拉力检测器？？？

juanapkxb · 发表于 2007-11-13 14:22:08

push pull checker

push 推
pull 挽
checker 检验器？检验员？棋盘式排列？

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] プッシュプルチェッカー