咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 4795|回复: 15

[词汇问题] 请教“いんちき臭い”是什么意思?

[复制链接]
发表于 2007-11-16 17:10:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
RT,请教一下是什么意思?疑似老千

3Q~~~~~~~~~~~~~‘
回复

使用道具 举报

发表于 2007-11-16 18:44:50 | 显示全部楼层
出老千的意思。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-19 14:18:39 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-23 17:02:37 | 显示全部楼层
いんちき臭い:骗人的,故弄玄虚的(是形容词)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-23 19:40:20 | 显示全部楼层
不正な行動して ばかり いる、、、かな、、、、、
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-30 15:39:55 | 显示全部楼层
いんちき的   意思是,是假的,骗人的,出老千了。
いんちき臭い 意思是,好像是假的,好像是骗人的,好像出老千了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-30 15:52:36 | 显示全部楼层
疑似老千!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-4-30 16:07:10 | 显示全部楼层
出老千很形象。赞同。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 00:33:26 | 显示全部楼层
不争行为;猫腻儿(查了电子词典)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 10:17:07 | 显示全部楼层
在樱桃小丸子里的 いんちき 是魔术的意思
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-4 10:22:41 | 显示全部楼层
老千这个词忘记了………………
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 18:10:39 | 显示全部楼层

请教“いんちき臭い”是什么意思?

,,,,猫儿腻
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 18:58:00 | 显示全部楼层
いんちき 0 1
(名)
勝負事・賭博などで、相手にわからないように不正をすること。いかさま。
「―をする」
(名・形動)
ごまかしや手抜きがあったり、にせものであったりすること。ほんものでないこと。また、そのさま。
「―商品」「―なやり方に引っかかる」
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-18 20:40:06 | 显示全部楼层
作假诶...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-8-27 17:06:03 | 显示全部楼层

いんちき臭い

考试作弊也可以用いんちき臭い。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-11 16:41

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表