咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 875|回复: 2

[一级疑难解答] 关于一見和不満两个单词的问题

[复制链接]
发表于 2007-11-27 14:59:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
一見
 1 彼が普通の人ではないことは一見だ。
 2 オフィスに人がいるかどうか一見してください。
 3 一見、あの人は日本人だとわかる。
 4 彼女は一見おとなしそうだが、実はそうでもない


请问2为什么不对,一見有サ动的用法啊`



不満
 1 うちの子どもは、親に不満ばかりしている。
 2 店員の態度に不満して、何も買わずに店を出た。
 3 そのときの佐藤さんの表情はいかにも不満だった。
 4 今度の人事異動には不満がある。あまりに不公平だ。


请问第3句中的不満为什么错了`

谢谢```
回复

使用道具 举报

发表于 2007-11-27 16:23:39 | 显示全部楼层
「ちょっと見てください」なら正しいです。
不満は気持ちです。表情を表す言葉ではありません。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-11-27 16:44:07 | 显示全部楼层
なるほどね、ありがとうございます
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-30 13:28

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表