咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 348|回复: 1

[其他问题] 月夜的日文...

[复制链接]
发表于 2007-12-1 11:43:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
我想替兒子(bjd)改名,,,已經決定用月夜了...
但很遺憾..當我變做羅馬拚音時...發現拚不好...
GATSUYO ,,TSUKIYO ,,,GETSUYO..除了這幾個.....我有什麼選擇??

THXXX
回复

使用道具 举报

发表于 2007-12-1 12:09:29 | 显示全部楼层
是您儿子的名字吗?
那用 TSUKIYO 好象太女性化了.
下面这几个如何
GETSUYA
MONNAITO(MOON NIGHT)
TSUKIYORU
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-4 15:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表