这篇翻译一下，顺便检查下错误

dexter083

今日は金曜日だ、やっと遅くまで起きないては大丈夫だよ、とても嬉しかったの。そして、１０時ころ起きて、少しパンやミルクなと食べた。友達と一緒に昼ご飯を食べに行くつまりだが、彼女は用事が出来だのに、これは無理だん。
両親のおかげで、午後わたし連れて近くの山へ行った。それから、三人家族で山を登った。ちょうと疲れだけど、みんな楽しかったの。平日には、時間がなくて、運動することができない。あんなに山を登るても体にいいよ。
晩御飯の後、翌日の授業を予習した。
わあ、とても豊富な週末だよ～～

也是帮忙检查下错误。。顺便翻译一下。。谢谢。。

youlong

今日は金曜日、遅くまで寝ても大丈夫だから、とても嬉しかった。それで、１０時ころに起きて、少しのパンやミルクなどの朝食を食べた。友達と一緒に昼ご飯を食べに行くつまりだが、彼女に用事が出来だから、無理になった。
両親のおかげで、午後家族三人で山を登った。ちょうと疲れたけど、みんな楽しかった。普段の日は、時間がないので、運動することができない。だからその山登りはとても体にいいと思う。
晩御飯の後に、翌日の授業の予習をした。
わぁ、とても充実な週末だ！

翻訳は勘弁して

acepilot

どういうことですか