求婚用語

vanzabee · 发表于 2007-12-7 12:22:24

各位好,

小弟這月將會與約會5年的女朋友到日本旅遊. 我打算在旅行期間向她求婚..

因為人在日本, 很想預備不同的方案.

只是學過日語假名的我, 很想學會日語求婚的會話,

像"我一生一世愛你", "嫁給我吧, 我一定會給你幸福的.." 這些標準句子.

還有, 就是怎樣向周圍的人說出 "她是我的女朋友, 我打算向她求婚" 這句子?

小弟這件人生大事就千萬拜託各位大大不吝賜教了!!

youlong · 发表于 2007-12-7 12:37:42

一生大事にします（いっしょうだいじにします）爱你终身
結婚してください、必ず幸せにします（けっこんしてください、かならずしあわせにします）

僕の彼女です、プロポーズするつもりです（婚約するつもりです）

結婚してください、私は必ず幸せになります。（嫁给我，我保证我会很幸福）

ufoの夏 · 发表于 2007-12-7 12:39:06

おもろい

vanzabee · 发表于 2007-12-21 12:11:59

謝謝大家!!!! 感激中!

skyshadow · 发表于 2007-12-21 12:16:49

不妨效仿101次求婚中那句经典的台词

「50年後も変わらず（あいかわらず）きみを愛してる」　　

chamigao · 发表于 2007-12-21 12:25:57

就是怎樣向周圍的人說出 "她是我的女朋友, 我打算向她求婚" 這句子

彼女ですが、今日結婚プロポーズしたいんですから。。。

zhujiajia · 发表于 2007-12-21 13:51:11

彼女ですが、今日プロポーズしようと思っています。
（あなたを）幸せにするから、結婚しよう

marlene · 发表于 2007-12-21 14:05:28

楼主好浪漫啊！

天の寵児 · 发表于 2007-12-21 14:20:14

いつも　あなたを家（いえ）まで送ることが嫌になってきた。。。。。

これからは家（うち）に来て僕と一緒に生活しましょう！

珊珊2008 · 发表于 2007-12-21 14:23:42

这个好,幽默中富有神情

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 求婚用語

ご参考まで

回复 9楼的帖子

[其他问题] 求婚用語

ご参考まで

回复 9楼 的帖子

回复 9楼的帖子