部门需要用车时,向总务申请用车.用日语怎么说.

简单水果 · 发表于 2007-12-17 13:35:33

天の寵児 · 发表于 2007-12-17 13:47:17

部門が車を使用する必要がある場合は、総務に申し込んでください。

chinimei · 发表于 2007-12-17 13:47:26

部門が車を使用しようとする場合、総務科に申請すればいい
ご参考まで

yzzdy · 发表于 2007-12-17 14:01:54

部門が車を使おうとしたい時に、総務に用車の申請を出す！

♀宋陈ミ缨子 · 发表于 2007-12-17 15:22:29

もし部門が車を使えば、総務に申請していただきます。

youlong · 发表于 2007-12-17 15:32:19

業務上社用車を使用する場合、予め総務部に申請を申し出る事。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 部门需要用车时,向总务申请用车.用日语怎么说.