ご連絡します

yamap1028 · 发表于 2007-12-18 09:40:01

いずれにしても本日話をしてきますので結果ご連絡します。　　　请问这个什么意思啊,到底是让我们联系他,还是说他会联系我们,(让我们等着啊)
请告知

fanzongyao · 发表于 2007-12-18 09:49:51

等着把人家联系你

chinimei · 发表于 2007-12-18 09:51:19

总之今天去说一下然后将结果告诉你。
他去联系后告诉你结果.

jennylam · 发表于 2007-12-18 09:55:27

“ご連絡します”是自谦语，也就是说是说话人的动作。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] ご連絡します