割り掛ける

huamei7879

割り掛ける　　请问中文怎么说?谢谢!

ouyanglisha

“割り掛け”是指經營費的意思，動詞就不知道了。
不好意思。

sefirosu

わりかける
是将除和乘结合在一起的说法.根据场合可以翻译为『摊派』或『折合』等

sefirosu

进一步解释就是企业将间接人员(人事,营销,后勤等)的费用摊到其他部门账上的意思.
就象2楼那位同仁所讲的,根据企业的不同其囊括的范围也不同。