って 的謎題

thaiporn

我剛開始讀漫畫, 發現很多關於って的謎題


例如: 鳩子の気持ちを代弁したって思ってるでしょう

這裡的"思"之前的って是指發言人還是鳩子呢?

換個角度來分析... 翻譯過來是"我現在想, 我好像應代言了鳩子的感覺" <-是對嗎? 請高手們多多指教...

天の寵児

鳩子の気持ちを代弁したって
って指内容   思う内容