咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 310|回复: 2

[词汇问题] 问个标日中25课的问题

[复制链接]
发表于 2008-1-6 07:59:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
ウェゲナーが歌えたこの「大陸移動説」は、世界中の人々を驚かせ、学者たちの議論の的となった。
书上是这么翻译的:(维格纳提出的“大陆漂移说”使全世界的人们为之震惊,从而成为学者们议论的的焦点)

我的问题是:歌えた是什么意思?其动词原型是不是うたう?如果是的话,为何又变形为可能态的うたえる呢?谢谢先
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-6 08:02:55 | 显示全部楼层
我书上是「唱える」嘛,,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-6 08:37:56 | 显示全部楼层
晕,我书上是ta形的,怎么回事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-3 04:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表