咖啡日语论坛

用户名  找回密码
 注~册
帖子
查看: 1922|回复: 3

网球王子每集的题目,欢迎补充

[复制链接]
发表于 2004-9-4 18:36:44 | 显示全部楼层 |阅读模式
  1王子様現る                  王子现身
2サムライ ジュニア          samurai junior少年武士
3登場!青学レギュラー        登场,青学正选
4マムシと呼ばれる男          被称作蝮蛇的男人
5スネイク ショット           snack shot蝮蛇球
6その男  越前南次郎          越前南次郎
7二人のリョ--マ              两个龙马
8?
9?
10?
11?
12?
13男はダブルス                男子汉的双打
14つばめ返し                  燕子转身
15それぞれの戦い              各自的战斗
16ブーメラン スネイク         boomerang snack回旋蛇镖
17小さなガッツポス            小小的胜利姿态
18ラブレター                  love letter情书
19傷だらけのリョーマ          龙马受伤了
20タイム  リミト              time limit时间限制
21テニスコートは燃えているか  燃烧的网球场
22薫の災難                    薰的受难日
23登場!乾汁デラックス        乾式蔬菜汁
24リョーマの休日              龙马的休息日
25?
26?
27カルピンの冒険              加鲁比的冒险
28新レギュラー現る            新正选队员
29桃とマムシ                  桃城和海堂蛇
30観月のシナリオ              观月的剧本
31ムーンボレー                moon volley攀月截击
32必殺!英二の寝たフリ攻撃    必杀!英二的假死攻击
33タイブレーク                tie break 抢七局
34ツイスト  スピン  ショット  Twist Spin Shot晴空抽杀
35ドライブ B                  抽击球 B
36兄、不二周助                兄长,不二周助
37リョーマ印のテニスボール    画有龙马头像的网球
38ペナル茶                    惩罚之茶
39ヒグマ落とし                巨熊回击
40雨の中の決闘                雨中的決斗
41波乱!                      纠纷
42狙われた大石                被阻击的大石
43ラッキー千石                幸运的千石
44ジャック  ナイフ            Jack Knife
45コートの上の悪魔             球场上的恶魔
46サムライ魂                   武士魂
47負けられない                 决不认输
48決着の瞬間                   决胜的瞬间
49異種格闘戦                   异种格斗战
50青学名物                     青学名产
51乾の挑戦                     乾的挑战
52青学最大の危機               青学最大的危机
53帰ってきた桃                 归來的桃城
54薫の特訓                     薰的特訓
55迫りくる氷帝                 紧迫的冰帝
56三人のダブルス               三個人的双打
57スカッドサーブ               瞬间发球
58最悪の相性                   最坏的搭配
59あくなきこだわり
60パワーVSパワー              power VS power
61波動球合戦                   波动球大战
62?
63消えるサーブ                 消失的发球
64最後のトリプルカウンター     三种回球最后的一招

65青学の柱になれ               成为青学的支柱
66破滅への輪舞曲               破灭之圆舞曲
67最後の一球                   最后的一球
68終わりなきタイブレーク       最终的决胜局
69レギュラーの座は誰の手に     正选落入谁手
70テニスVSピンポン           网球VS乒乓
71デートだ                     约会
72薫、リョーマになる           薰,成为龙马吧
73手塚の決意                   手塚的决定
74越前へのメッセージ           给越前的信息
75さらば、手塚国光             再见,手塚国光
76青学VS城成湘南              青学VS城成湘南
77冷静と情熱の戦い             冷静与热情的战斗
78サンダーボルト               晴天霹雳
79I フォーメーション          I阵型
80プリテンダー戦法             模仿者战术
81マムシVSニセマムシ          蝮蛇VS冒牌蝮蛇
82華村の誘惑                   華村的誘惑
83最高の作品                   最高的作品
84デッープ  インパス           深深的对抗
85死闘の果て                   死斗的結果
86リズムにHIGH               高速节奏
87?
88?
89青学。ダダダ壇              青学,充满干劲的壇  
90房総ビーチバレー            房总沙滩旅行
91六角中の一年生部長          六角中的一年级部长
92長ラケットの男              拿长球拍的男子
93ダッシュ波動球
94菊丸封じの秘策              菊丸封印的绝招
95つばめ返し、破れたり!      燕子转身,破解?
96燃えろ、リョーマ            燃烧吧,龙马.
97決着のスマッシュ            决胜的抽射
98ビリヤードの王子様          台球王子
99呪いのラケット              被诅咒的球拍
100キャプテン大石           大石部长
101立海大を食え             吞噬立海大
102観月のささやき           观月的私语
103眠れない夜               难眠之夜
104リョーマ対真田           龙马VS 真田
105リョーマ惨敗             龙马惨败
106合宿に行こう             去合宿
107部長あらわる             部长现身
108合宿でドッキリ           惊愕的合宿
109テニス  バイアスロン     网球射击赛
110飛べ、樺地!             飞吧,桦地
111元祖天才、不二周助       元祖级天才,不二周助
112波動球 対 スカッドサーブ 波动球 VS  瞬间发球
113麗しの跡部               华丽的跡部
114リョーマがゆく           龙马上
115男だらけの野球大会       男子汉的棒球大赛
荒野の王子様             荒野王子
116青学VS王者立海大、     青学VS王者立海大、
117勝つのは俺だ!!         胜利者是我们
118戦いの儀式              战斗的仪式
119綱渡りのダブルス        走钢丝式的双打
120仁王に見抜かれた菊丸    被仁王看穿的菊丸
121柳生の決断              柳生的决定
122乾、吠える!!           乾,吼叫吧
123思い出の決着            充满回忆的决战
124切原の赤い罠            切原的红色陷阱
125怒りの不二              发怒的不二
126激突!リョーマVS真田  激斗!龙马真田
127奥義!見えないサーブ    秘技!看不见的发球
128決着!勝つにはどちだ    决胜!胜利的一方是?
129サムライの詩            武士之歌
130手塚に会いたい          想见手塚部长
131ネバーギブアップ         never give up永不放弃
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-9-11 14:56:12 | 显示全部楼层
期待补充
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-9-12 10:43:50 | 显示全部楼层
有人喜欢《网球王子》么?我的论坛里有个《网》的版块,现在只有一个版主,希望对网王感兴趣的朋友来做版主~     ^_________^
回复 支持 反对

举报

发表于 2004-9-12 11:30:44 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-1 04:17

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表