请问一句翻译.

橙色大孩子 · 发表于 2004-9-4 22:13:05

请问高人

放弃,会赢的更多;会懂的更多.会得到许多未来的美好

JamesBond · 发表于 2004-9-4 22:38:35

放棄することによって、より多くの獲得、悟りができ、先にある素晴らしきものが得られるようになるだろう。

nait · 发表于 2004-9-4 22:47:36

下面是引用橙色大孩子于2004-09-4 11:13 PM发表的请问一句翻译.:
请问高人

放弃,会赢的更多;会懂的更多.会得到许多未来的美好

捨てれば、きっと勝つ、もっと分かる、さらに美しい未来のたくさんが手に入れる。

AZNABLE · 发表于 2004-9-4 22:56:35

放棄すれば、勝ちは多くて、分かりは多くて未来の美しきは多くて手にいれるんだ。

sai · 发表于 2004-9-4 23:58:47

赞成1楼

橙色大孩子 · 发表于 2004-9-5 10:50:28

谢谢 ..

		自动登录	找回密码
密码			注～册