咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1341|回复: 3

[语法问题] ターゲット、ドライブモニター是什么意思?

[复制链接]
发表于 2008-1-14 08:58:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
请问ターゲット、ドライブモニター是什么意思?
原文:品質要求の高い商品分野(防犯監視,ドアホン,ドライブモニター等)の市場をターゲットにする。
品质要求高的商品领域(防盗监视、门钤、ドライブモニター等)的市场ターゲット??
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-14 09:12:42 | 显示全部楼层
以高品质要求的商品领域(防盗监视、门钤、监视器等)市场作为目标。

[ 本帖最后由 阿门 于 2008-1-14 09:14 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-14 09:29:51 | 显示全部楼层
原帖由 阿门 于 2008-1-14 09:12 发表
以高品质要求的商品领域(防盗监视、门钤、监视器等)市场作为目标。

谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-11-1 13:34:05 | 显示全部楼层
ターゲット:  Target ,RTL容量目标  ;     ドライブモニター :滚动马达
本回答来自www点todaywell点com 的回答如果想输入网址请把"点改"成"."就行啦.希望给带给您帮助哟. 还有更多日语学习请到www点ribenyu点cn学习吧.
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-2-2 15:37

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表