咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3325|回复: 11

谁有On your mark的日语歌词呀?

[复制链接]
发表于 2008-1-22 14:02:09 | 显示全部楼层 |阅读模式
谁有On your mark的日语歌词呀? 汉字的看不大明白,要有片假名的!!
    谢谢啦!!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-22 21:48:27 | 显示全部楼层
甜咖啡的CS宣传片???   有点印象..  不过歌词实在是难以记得了
可以去搜搜~~:)))))
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-25 14:40:26 | 显示全部楼层
是呀! 搜了 但找不到平假名的!
大家帮帮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-9 11:25:23 | 显示全部楼层
自己顶一下吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-9 15:21:46 | 显示全部楼层
你是要注有假名的这种伐啦,这种帖子放在解疑很快就解决了
帮你注上了 平假名
网上搜的劝你不要看了,クソ一堆,什么流行の风邪都来了,哪个BC贴到网上的


そして僕(ぼく)らはいつもの笑顔(えがお)と姿(すがた)で
埃(ほこり)にまみれた服(ふく)を 掃(はら)った

この手(て)を離(はな)せば 音(おと)さえたてない
落(お)ちてゆくコインは 二度(にど)と 帰(かえ)らない

君(きみ)と僕(ぼく) 並(なら)んで
夜明(よあ)けを追(お)い抜(ぬ)いてみたい 自転車(じてんしゃ)

On Your Mark いつも走(はし)りだせば
流行(はやり)の風(かぜ)にやられた

On Your Mark 僕(ぼく)らがそれでも 止めないのは
夢(ゆめ)の斜面(しゃめん)見上げて(みあげて) 行(い)けそうな 気(き)がするから

そして僕(ぼく)らは 心(こころ)の小(ちい)さな空(あ)き地(ち)で
互(たが)いに振(ふ)り落(お)とした 言葉(ことば)の夕立(ゆうだち)

答(こた)えを出(だ)さない それが答(こた)えのような
針(はり)の消(き)えた時計(とけい)の 文字(もじ)を 読(よ)むような

君(きみ)と僕(ぼく) 全(すべ)てを
認(み)めてしまうには まだ若(わか)すぎる

On Your Mark いつも走(はし)りだせば
流行(はやり)の風(かぜ)にやられた  

On Your Mark 僕(ぼく)らがこれを無(な)くせないのは
夢(ゆめ)の心臓(しんぞう) めがけて 僕(ぼく)らと呼(よ)び合(あ)うため

そして僕(ぼく)らは

On Your Mark いつも走(はし)りだせば
流行(はやり)の風(かぜ)にやられた

On Your Mark 僕(ぼく)らがそれでも 止めないのは
夢(ゆめ)の斜面(しゃめん)見上げて(みあげて) 行(い)けそうな 気(き)がするから  

On Your Mark いつも走(はし)りだせば
流行(はやり)の風(かぜ)にやられた

On Your Mark 僕(ぼく)らがこれを無(な)くせないのは
夢(ゆめ)の心臓(しんぞう) めがけて 僕(ぼく)らと呼(よ)び合(あ)うため  

Oh... そして僕(ぼく)らは
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-9 18:36:37 | 显示全部楼层
原帖由 藤堂真琴 于 2008-2-9 15:21 发表
你是要注有假名的这种伐啦,这种帖子放在解疑很快就解决了
帮你注上了 平假名
网上搜的劝你不要看了,クソ一堆,什么流行の风邪都来了,哪个BC贴到网上


そして僕(ぼく)らはいつもの笑顔(えがお)と ...

明白了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 11:10:02 | 显示全部楼层
。。。。。。。。。。鸦鸦,不是你贴的八
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 12:07:30 | 显示全部楼层

回复 7楼 的帖子

我就见你贴了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 12:09:50 | 显示全部楼层
去你的,本来的是这样的,我都改过来了

そして仆らは いつもの笑颜と姿で
埃にまみれた服を った

この手を离せば 音さえたてない
落ちていくコインは 二度と らない

君と仆 并んで
夜明けを追い いてみたい 自 车

On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた

On Your Mark 仆らがそれでも止めないのは
梦の斜面见上げて 行けそうな がするから


そして仆らは 心の小さな空き地で
互いに振り落とした 言叶の夕立

答えを出さない それが答えのような
针の消えた时计の 文字を むような

君と仆 全てを
认めてしまうにはまだ 若すぎる

On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた

On Your Mark 仆らがこれを无くせないのは
梦の心 めがけて 仆らと呼び合うため

そして仆らは

On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた

On Your Mark 仆らがそれでも止めないのは
梦の斜面见上げて 行けそうな がするから

On Your Mark いつも走りだせば
流行の风邪にやられた

On Your Mark 仆らがこれを无くせないのは
梦の心 めがけて 仆らと呼び合うため

Oh... そして仆らは
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 13:59:44 | 显示全部楼层
BC贴到网上了
还贴到咖啡上了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-10 15:12:47 | 显示全部楼层
一脚踩过,你这个HC鸦
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-9-1 21:55:10 | 显示全部楼层
你是要注有假名的这种伐啦,这种帖子放在解疑很快就解决了
帮你注上了 平假名
网上搜的劝你不要看了,クソ一堆,什么流行の风邪都来了,哪个BC贴到网上的


そして僕(ぼく)らはいつもの笑顔(えがお)と ...
藤堂真琴 发表于 2008-2-9 15:21

好人啊
网上尽是“仆”一大堆的版本……囧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-1-11 14:43

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表