咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2818|回复: 14

[工作经验交流] 到日企几年,还没有去过日本,今天同学告诉我她去日本出差了,好羡慕呀!

[复制链接]
发表于 2008-1-23 14:24:43 | 显示全部楼层 |阅读模式
真想到日本去出差一下,好多日企同学什么广州日立冷机的、本田汽车用品的都一年去日本好几次,让我真羡慕。我也不差呀!财务总监的翻译,怎么连个机会都没有。大家怎样?想去吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-23 14:32:00 | 显示全部楼层
你们财务总监是中国人还是日本人
一般让翻译去日本意义不大吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-23 14:46:54 | 显示全部楼层
同事不会日语要去日本了,给日本客户做培训,估计全英语的了。希望日本人听得懂。哈哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-23 15:39:19 | 显示全部楼层
我超想去。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-23 16:57:25 | 显示全部楼层
我倒是去过一次
日程太紧张
不过对日本印象不错
和上海相比,那里太适合居住了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-23 19:12:25 | 显示全部楼层
恩,我也觉得日本适合居住.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-24 10:18:56 | 显示全部楼层
原帖由 如此而已 于 2008-1-23 14:32 发表
你们财务总监是中国人还是日本人
一般让翻译去日本意义不大吧

我的财务总监是日本人。其他部门的翻译都去过,唉!我们连国门都没有出去过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 11:29:18 | 显示全部楼层
到哪里都一样,哪里都是围城。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 13:15:35 | 显示全部楼层
在日本住我愿意~
出差一百个不愿意!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 18:54:00 | 显示全部楼层
以前一段时间很想很想去,现在是觉得去不去无所谓。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 21:18:50 | 显示全部楼层
一个阿姨的女儿要去日本出差
可恶!
一旬日语都不懂
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-24 21:31:39 | 显示全部楼层
不会日语的都在日版本,会日语的都在国内。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-25 10:11:45 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-25 16:27:00 | 显示全部楼层
原帖由 tracywang116 于 2008-1-24 13:15 发表
在日本住我愿意~
出差一百个不愿意!



我正好和你相反,真不知道住在那里有什么好的?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-1-26 11:13:19 | 显示全部楼层
我只是想去一趟,也不枉费学了那么一口流利的日语,呵呵!一点不谦虚。
研修一下,渡层金,见识一下日本的发达以及人才的培养,对于每个学习过日语的友朋来说,还是一次难得的机会。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-6-28 22:31

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表