咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 542|回复: 2

[语法问题] なって.でも.ます形再接同一動詞て形

[复制链接]
发表于 2008-1-24 20:11:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.
對白中那個有點變形的單字是"愛くるしい"嗎?
應該不是印刷錯誤
為什麼會這麼變呢?

2.
そんな大量の荷物平日に抱えてほっつき歩くなんて
何してるのかなって
最後なって看不懂

3.
大学中退篭もり篭もってもう4年ですよ
這句中間 動詞轉ます形再接同一動詞て形
是什麼語法??

4.
"マスターオブひきこもり"とでも呼んでください
這裡でも是代表什麼意思?
回复

使用道具 举报

发表于 2008-1-25 09:23:14 | 显示全部楼层
1.愛くるしい
一个单词,意思是天真可爱
2.なって
LZ分开来了,应该是かなって
前是自言自语语气词,后和と的意思一样,
可表示说话内容
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-1-25 11:39:27 | 显示全部楼层
4、でもーー(举例)譬如,...之类
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-3-1 22:13

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表