医疗保健词汇

ff_cn · 发表于 2004-1-12 23:00:00

1.病気一覧——疾病一览
　　　　　　　　　　危篤（きとく）　　　　　　　　　——　病危 　　　　　　　　　　持病（じびょう）　　　　　　　　——　老病，老毛病。 　　　　　　　　　　リューマチ　　　　　　　　　　　——　风湿病 　　　　　　　　　　癌（がん）　　　　　　　　　　　——　癌 　　　　　　　　　　腫瘍（しゅよう）　　　　　　　　——　肿瘤 　　　　　　　　　　破傷風（はしょうふう）　　　　　——　破伤风 　　　　　　　　　　風邪（かぜ）　　　　　　　　　　——　感冒 　　　　　　　　　　インフルエンザ　　　　　　　　　——　流感 　　　　　　　　　　咳（せき）　　　　　　　　　　　——　咳嗽 　　　　　　　　　　チフス　　　　　　　　　　　　　——　伤寒 　　　　　　　　　　マラリア　　　　　　　　　　　　——　疟疾 　　　　　　　　　　天然痘（てんねんとう）　　　　　——　天花 　　　　　　　　　　コレラ　　　　　　　　　　　　　——　霍乱 　　　　　　　　　　ペスト　　　　　　　　　　　　　——　鼠疫 　　　　　　　　　　麻疹（はしか）　　　　　　　　　——　麻疹 　　　　　　　　　　しょうこうねつ　　　　　　　　　——　猩红热 　　　　　　　　　　ジフテリア　　　　　　　　　　　——　白喉 　　　　　　　　　　脳炎（のうえん）　　　　　　　　——　脑炎 　　　　　　　　　　結核（けっかく）　　　　　　　　——　结核 　　　　　　　　　　肺結核　　　　　　　　　　　　　——　肺结核 　　　　　　　　　　腸（ちょう）カタル　　　　　　　——　肠炎 　　　　　　　　　　肺炎（はいえん）　　　　　　　　——　肺炎 　　　　　　　　　　赤痢（せきり）　　　　　　　　　——　赤痢、痢疾 　　　　　　　　　　下痢（げり）　　　　　　　　　　——　泻肚 　　　　　　　　　　腹痛（はらいた）　　　　　　　　——　腹痛 　　　　　　　　　　吐き気（はきけ）　　　　　　　　——　恶心 　　　　　　　　　　やり目　　　　　　　　　　　　　——　流行性结膜炎 　　　　　　　　　　中耳炎ちゅうじえん）　　　　　　——　中耳炎 　　　　　　　　　　耳鳴り（みみなり）　　　　　　　——　耳鸣 　　　　　　　　　　トラコーマ　　　　　　　　　　　——　砂眼 　　　　　　　　　　虫歯（むしば）　　　　　　　　　——　虫牙 　　　　　　　　　　湿疹（しっしん）　　　　　　　　——　湿疹 　　　　　　　　　　汗疹（あせも）　　　　　　　　　——　痱子 　　　　　　　　　　瘡（かさ）　　　　　　　　　　　——　疮 　　　　　　　　　　痔（じ）　　　　　　　　　　　　——　痔疮 　　　　　　　　　　化膿（かのう）　　　　　　　　　——　化脓 　　　　　　　　　　田虫（たむし）　　　　　　　　　——　顽癣(xuan) 　　　　　　　　　　水虫（みずむし）　　　　　　　　——　脚癣 　　　　　　　　　　しもやけ　　　　　　　　　　　　——　冻疮 　　　　　　　　　　浮腫み（むくみ）　　　　　　　　——　浮肿 　　　　　　　　　　皹（ひび）　　　　　　　　　　　——　皲裂 　　　　　　　　　　脱毛（だつもう）　　　　　　　　——　脱发 　　　　　　　　　　食当たり（しょくあたり）　　　　——　食物中毒 　　　　　　　　　　中毒（ちゅうどく）　　　　　　　——　中毒 　　　　　　　　　　つわり　　　　　　　　　　　　　——　妊娠反应 　　　　　　　　　　小児麻痺（しょうにまひ）　　　　——　小儿麻痹 　　　　　　　　　　健忘症（けんぼうしょう）　　　　——　健忘症 　　　　　　　　　　神経衰弱（しんけいすいじゃく）　——　神经衰弱 　　　　　　　　　　痙攣（けいれん）　　　　　　　　——　痉挛 　　　　　　　　　　しゃっくり　　　　　　　　　　　——　打嗝儿 　　　　　　　　　　頭痛（ずつう）　　　　　　　　　——　头痛 　　　　　　　　　　目眩（めまい）　　　　　　　　　——　眩晕 　　　　　　　　　　卒倒（そっとう）　　　　　　　　——　昏倒 　　　　　　　　　　中風（ちゅうぶう）　　　　　　　——　中风 　　　　　　　　　　日射病（にっしゃびょう）　　　　——　中暑 　　　　　　　　　　貧血（ひんけつ）　　　　　　　　——　贫血 　　　　　　　　　　戦慄き（わななき）　　　　　　　——　哆嗦 　　　　　　　　　　寒気（さむけ）　　　　　　　　　——　发冷 　　　　　　　　　　高血圧（こうけつあつ）　　　　　——　高血压 　　　　　　　　　　怪我（けが）　　　　　　　　　　——　外伤 　　　　　　　　　　やけど　　　　　　　　　　　　　——　烧伤、烫伤 　　　　　　　　　　白内障（はくないしょう）　　　　——　白内障 　　　　　　　　　　おたふく風　　　　　　　　　　　——　腮腺炎 　　　　　　　　　　アレルギー　　　　　　　　　　　——　过敏症 　　　　　　　　　　腋臭（わきが）　　　　　　　　　——　狐臭
2.保健.衛生——保健卫生
　　　　　　　　　　　養生（ようじょう）　　　　　——　养生，疗养 　　　　　　　　　　　不養生（ふようじょう）　　　——　不注意健康 　　　　　　　　　　　保養（ほよう）　　　　　　　——　保养 　　　　　　　　　　　休養（きゅうよう）　　　　　——　休养 　　　　　　　　　　　湯治（とうじ）　　　　　　　——　温泉疗养 　　　　　　　　　　　闘病（とうびょう）　　　　　——　耐心疗养 　　　　　　　　　　　避暑（ひしょ）　　　　　　　——　避暑 　　　　　　　　　　　美容（びよう）　　　　　　　——　美容 　　　　　　　　　　　整髪（せいはつ）　　　　　　——　理发、整理发型 　　　　　　　　　　　散髪（さんぱつ）　　　　　　——　理发 　　　　　　　　　　　パーマネント　　　　　　　　——　烫发 　　　　　　　　　　　おさげ　　　　　　　　　　　——　发辫 　　　　　　　　　　　おかっぱ　　　　　　　　　　——　（女孩的）短发 　　　　　　　　　　　断髪（だんぱつ）　　　　　　——　短发 　　　　　　　　　　　化粧（けしょう）　　　　　　——　化妆、打扮 　　　　　　　　　　　厚化粧（あつげしょう）　　　——　浓妆艳抹 　　　　　　　　　　　薄化粧（うすげしょう）　　　——　淡妆 　　　　　　　　　　　顔剃り（かおそり）　　　　　——　刮脸 　　　　　　　　　　　髭剃り（ひげそり）　　　　　——　剃须 　　　　　　　　　　　入浴（にゅうよく）　　　　　——　洗澡 　　　　　　　　　　　シャワー　　　　　　　　　　——　淋浴 　　　　　　　　　　　入湯（にゅうとう）　　　　　——　入浴 　　　　　　　　　　　銭湯（せんとう）　　　　　　——　澡堂 　　　　　　　　　　　冷水摩擦（れいすいまさつ）　——　冷水檫身 　　　　　　　　　　　洗面（せんめん）　　　　　　——　洗脸 　　　　　　　　　　　嗽（うがい）　　　　　　　　——　漱口
3.薬剤.薬品——药剂药品
　　　　　　　　　　良薬（りょうやく）　　　　　　——　良药 　　　　　　　　　　特効薬（とっこうやく）　　　　——　特效药 　　　　　　　　　　漢方薬（かんぽうやく）　　　　——　中药 　　　　　　　　　　飲み薬（のみぐすり）　　　　　——　内服药 　　　　　　　　　　塗り薬（ぬりぐすり）　　　　　——　外敷药 　　　　　　　　　　目薬（めぐすり）　　　　　　　——　眼药 　　　　　　　　　　鼻薬（はなぐすり）　　　　　　——　鼻药 　　　　　　　　　　風薬（かぜぐすり）　　　　　　——　感冒药 　　　　　　　　　　解熱剤（げねつざい）　　　　　——　退烧药 　　　　　　　　　　鎮痛剤（ちんつうざい）　　　　——　镇痛药 　　　　　　　　　　覚醒剤（かくせいざい）　　　　——　兴奋剂 　　　　　　　　　　麻薬（まやく）　　　　　　　　——　麻药 　　　　　　　　　　解毒剤（げどくざい）　　　　　——　解毒药 　　　　　　　　　　下剤（げざい）　　　　　　　　——　泻药 　　　　　　　　　　駆虫剤（くちゅうざい）　　　　——　驱虫药 　　　　　　　　　　強壮剤（きょうそうざい）　　　——　强壮剂 　　　　　　　　　　強心剤（きょうしんざい）　　　——　强心剂 　　　　　　　　　　錠剤（じょうざい）　　　　　　——　药片 　　　　　　　　　　丸薬（がんやく）　　　　　　　——　丸药 　　　　　　　　　　粉薬（こなぐすり）　　　　　　——　药面儿 　　　　　　　　　　煎じ薬（せんじぐすり）　　　　——　汤药 　　　　　　　　　　膏薬（こうやく）　　　　　　　——　药膏 　　　　　　　　　　軟膏（なんこう）　　　　　　　——　软膏 　　　　　　　　　　絆創膏（ばんそうこう）　　　　——　氧化锌软膏、白胶布 　　　　　　　　　　オブラート　　　　　　　　　　——　（服药用的）糯米皮儿 　　　　　　　　　　アスピリン　　　　　　　　　　——　阿斯匹林 　　　　　　　　　　ペニシリン　　　　　　　　　　——　青霉素 　　　　　　　　　　モルヒネ　　　　　　　　　　　——　吗啡 　　　　　　　　　　ヒロポン　　　　　　　　　　　——　安非他命 　　　　　　　　　　ロイヤルゼリー　　　　　　　　——　蜂王浆 　　　　　　　　　　ツベルクリン　　　　　　　　　——　结核菌苗 　　　　　　　　　　ワクチン　　　　　　　　　　　——　痘苗 　　　　　　　　　　アルコール　　　　　　　　　　——　酒精 　　　　　　　　　　ヨードチンキ　　　　　　　　　——　碘酒 　　　　　　　　　　ワセリン　　　　　　　　　　　——　凡士林 　　　　　　　　　　オキシフル　　　　　　　　　　——　双氧水 　　　　　　　　　　赤チン　　　　　　　　　　　　——　红药水 　　　　　　　　　　のみとり　　　　　　　　　　　——　跳骚药 　　　　　　　　　　猫（ねこ）いらず　　　　　　　——　杀鼠剂 　　　　　　　　　　ナフタリン　　　　　　　　　　——　卫生球 　　　　　　　　　　樟脳（しょうのう）　　　　　　——　樟脑 　　　　　　　　　　水虫薬（むずむしぐすり）　　　——　脚癣药 　　　　　　　　　　血止め（ちどめ）　　　　　　　——　止血剂 　　　　　　　　　　点滴（てんてき）　　　　　　　——　静脉滴注 　　　　　　　　　　虫除け（むしよけ）　　　　　　——　驱虫剂 　　　　　　　　　　防虫剤（ぼうちゅうざい）　　　——　防虫剂 　　　　　　　　　　蚊取り線香（かとりせんこう）　——　蚊香 　　　　　　　　　　ビタミン錠（じょう）　　　　　——　维生素（丸）片 　　　　　　　　　　毒薬（どくやく）　　　　　　　——　毒药
4.救護.世話——救护照顾
　　　　　　　　　　　　世話焼き（せわやき）　　　——　助人为乐 　　　　　　　　　　　　世話（せわ）　　　　　　　——　关照 　　　　　　　　　　　　引立て（ひきたて）　　　　——　关照 　　　　　　　　　　　　恩顧（おんこ）　　　　　　——　关照 　　　　　　　　　　　　配慮（はいりょ）　　　　　——　关怀、照顾 　　　　　　　　　　　　厄介（やっかい）　　　　　——　麻烦、照应 　　　　　　　　　　　　看病（かんびょう）　　　　——　护理、看护 　　　　　　　　　　　　手助け（てだすけ）　　　　——　帮忙 　　　　　　　　　　　　手伝い（てつだい）　　　　——　帮助 　　　　　　　　　　　　助け合い（たすけあい）　　——　互相帮助 　　　　　　　　　　　　救世主（きゅうせいしゅ）　——　救世主 　　　　　　　　　　　　共済（きょうさい）　　　　——　共济、互助 　　　　　　　　　　　　救済（きゅうさい）　　　　——　救济 　　　　　　　　　　　　救急（きゅうきゅう）　　　——　急救、抢救 　　　　　　　　　　　　輔佐（ほさ）　　　　　　　——　助理、辅助 　　　　　　　　　　　　救助（きゅうじょ）　　　　——　拯救 　　　　　　　　　　　　救援（きゅうえん）　　　　——　救援 　　　　　　　　　　　　助力（じょしょく）　　　　——　协助 　　　　　　　　　　　　力添え（ちからぞえ）　　　——　支援 　　　　　　　　　　　　応援（おうえん）　　　　　——　助威、声援 　　　　　　　　　　　　後援（こうえん）　　　　　——　后援 　　　　　　　　　　　　尻押し（しりおし）　　　　——　后盾 　　　　　　　　　　　　保護（ほご）　　　　　　　——　保护 　　　　　　　　　　　　恩恵（おんけい）　　　　　——　恩惠 　　　　　　　　　　　　賛助（さんじょ）　　　　　——　赞助

J_angle · 发表于 2004-1-13 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

yuki · 发表于 2004-1-16 23:00:00

谢谢楼主，很实用，已经收藏。

云龙 · 发表于 2004-2-23 23:00:00

受益很多，谢谢楼主

ophelia · 发表于 2004-2-23 23:00:00

ありがとうさん！

uikilee · 发表于 2004-2-23 23:00:00

好！

willow · 发表于 2004-2-23 23:00:00

非常好的呀。谢谢。

吝啬的狗 · 发表于 2004-2-25 23:00:00

よかったね。もっと教えていただいたらよかったのじゃない。

けど、教えられて、本当に感動のいたりでございまあす！

さらさ · 发表于 2004-3-1 23:00:00

不错不错，很有用。

こころ · 发表于 2004-12-2 12:51:22

不错，很实用，需要记忆

		自动登录	找回密码
密码			注～册

J_angle J_angle 当前离线积分 174 头像被屏蔽	发表于 2004-1-13 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
J_angle J_angle 当前离线积分 174 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报