关于"の"的用法

kawaiipeace

请问大家，什么时候可以省略"の",什么时候一定要加"の"呢?有什么规则吗?
比方说:
１．洋服売り場：这里是可以加"の",也可以不加"の"的是吗?
２．コンピューターの会社：这里是不能去掉"の"的是吗?
那么，这是为什么呢?请高人指点迷津啊~~~~~~~~~谢谢~!

EVO八代

我不是高人，呵呵，以下是我个人看法：

1）你举的这两个类子，都可以省略，不会发生本质的意思错误。

但有时需要特别强调的时候，不易省略，比如说：“ここは洋服の売り場ですよ、お菓子の売り場ではありません。”

在标识，广告，报纸上表示的时候，有时需要在有限的版面上将每个字尽量放大而引起人的注意，需要将可有可无的“の”去掉。

2）表达所有关系时，不能省略。比如说：“私のかばん”

***以上、ご参考まで***

阿门

补充：
没有“の”是一个复合词，有“の”是一个短句。

blacksheep630

同意以上两位的观点~
其实和汉语一样拉~
“手表专柜”和“手表的专柜”的区别~~